Information

Abstract

Der Blick auf Wien wurde Hartmann Schedels Weltchronik (1493) entnommen.

Das Motiv "Die Könige folgen dem Stern" findet sich im Atlas Catalan der Bibliothèque Nationale de France (14. Jahrhundert). Es wurde für die Karte etwas überarbeitet.

Die drei Buchstaben stehen für die Initialen der Magoi (gr.: Meister).

Der Himmel basiert auf einem Screenshot von VRMoSS, dem Virtual Reality Model of the Solar System, entwickelt für das EU-Projekt "ASH" (http://www.ashproject.org, jetzt http://www.virtualcontrolroom.org). Es stellt den Blick auf den abendlichen Westhimmel im November des Jahres 7 v.u.Z. dar, an dem eine Konjunktion von Jupiter (Königsstern der chaldäischen Astrologie) und Saturn (Stern der Juden) vor dem Hintergrund der Fische (der Region Palästina zugeordnet) sichtbar war. Dieses Ereignis ist eine der besten natürlichen Erklärungen für den Biblischen "Stern der Weisen". Die Planeten sind stark vergrößert dargestellt. Der Lichtkegel des Zodiakallichts (an interplanetarem Staub gestreutes Sonnenlicht) wurde während der Nachbearbeitung eingefügt.

Das Gesamtbild wurde mit GIMP, dem freien GNU Image Manipulation Programm, erstellt.

Idee, Materialien: Attila Neumann, Georg Zotti, Alexander Wilkie und andere. VRMoSS, Ausführung: Georg Zotti (2002)

The lower part of the image is a woodcut of Vienna taken from Hartmann Schedel's Chronicle Of The World (1493).

The image "The Kings Follow the Star" was taken from the Atlas Catalan, Bibliothèque Nationale de France (14th Century) and slightly modified. According to central European tradition, one of the kings was a Moor.

The three letters represent the initials of the Magi (gr.: Master).

The sky image is a screenshot from VRMoSS (Virtual Reality Model of the Solar System), developed at our institute for the EU project "ASH" (http://www.ashproject.org, now http://www.virtualcontrolroom.org). It represents the evening sky of mid-November of the year 7 B.C.E., showing the close conjunction of Jupiter (star of the kings in Chaldean astrology) and Saturn (star of the Jews) - both greatly enlarged - in the constellation of Pisces (the fishes; related to Palestine), which is one of the best natural explanations of the biblical story of the star followed by the magi ("wise men" or "kings"). The light cone of the Zodiacal Light (sunlight reflected by dust in the Solar System) has been added during the postprocessing.

The image has been composed with GIMP, the free GNU Image Manipulation Program.

Idea, material: Attila Neumann, Georg Zotti, Alexander Wilkie, and others. VRMoSS, artwork: Georg Zotti (2002)

Additional Files and Images

Additional images and videos

Additional files

Weblinks

No further information available.

BibTeX

@xmascard{xmas-2002,
  title =      "X-Mas 2002",
  author =     "Georg Zotti and Attila Neumann and Alexander Wilkie",
  year =       "2002",
  abstract =   "Der Blick auf Wien wurde Hartmann Schedels Weltchronik
               (1493) entnommen.  Das Motiv "Die K\"{o}nige folgen dem
               Stern" findet sich im Atlas Catalan der Biblioth\`{e}que
               Nationale de France (14. Jahrhundert). Es wurde f\"{u}r die
               Karte etwas \"{u}berarbeitet.  Die drei Buchstaben stehen
               f\"{u}r die Initialen der Magoi (gr.: Meister).  Der Himmel
               basiert auf einem Screenshot von VRMoSS, dem Virtual Reality
               Model of the Solar System, entwickelt f\"{u}r das EU-Projekt
               "ASH" (http://www.ashproject.org, jetzt
               http://www.virtualcontrolroom.org). Es stellt den Blick auf
               den abendlichen Westhimmel im November des Jahres 7 v.u.Z.
               dar, an dem eine Konjunktion von Jupiter (K\"{o}nigsstern
               der chald\"{a}ischen Astrologie) und Saturn (Stern der
               Juden) vor dem Hintergrund der Fische (der Region
               Pal\"{a}stina zugeordnet) sichtbar war. Dieses Ereignis ist
               eine der besten nat\"{u}rlichen Erkl\"{a}rungen f\"{u}r den
               Biblischen "Stern der Weisen". Die Planeten sind stark
               vergr\"{o}{\ss}ert dargestellt. Der Lichtkegel des
               Zodiakallichts (an interplanetarem Staub gestreutes
               Sonnenlicht) wurde w\"{a}hrend der Nachbearbeitung
               eingef\"{u}gt.  Das Gesamtbild wurde mit GIMP, dem freien
               GNU Image Manipulation Programm, erstellt.   Idee,
               Materialien: Attila Neumann, Georg Zotti, Alexander Wilkie
               und andere. VRMoSS, Ausf\"{u}hrung: Georg Zotti (2002)   
               The lower part of the image is a woodcut of Vienna taken
               from Hartmann Schedel's Chronicle Of The World (1493).  The
               image "The Kings Follow the Star" was taken from the Atlas
               Catalan, Biblioth\`{e}que Nationale de France (14th Century)
               and slightly modified. According to central European
               tradition, one of the kings was a Moor.  The three letters
               represent the initials of the Magi (gr.: Master).  The sky
               image is a screenshot from VRMoSS (Virtual Reality Model of
               the Solar System), developed at our institute for the EU
               project "ASH" (http://www.ashproject.org, now
               http://www.virtualcontrolroom.org). It represents the
               evening sky of mid-November of the year 7 B.C.E., showing
               the close conjunction of Jupiter (star of the kings in
               Chaldean astrology) and Saturn (star of the Jews) - both
               greatly enlarged - in the constellation of Pisces (the
               fishes; related to Palestine), which is one of the best
               natural explanations of the biblical story of the star
               followed by the magi ("wise men" or "kings"). The light cone
               of the Zodiacal Light (sunlight reflected by dust in the
               Solar System) has been added during the postprocessing.  The
               image has been composed with GIMP, the free GNU Image
               Manipulation Program.  Idea, material: Attila Neumann, Georg
               Zotti, Alexander Wilkie, and others. VRMoSS, artwork: Georg
               Zotti (2002) ",
  URL =        "https://www.cg.tuwien.ac.at/research/publications/2002/xmas-2002/",
}