Nikola Dodik Implementing Probabilistic Connections for Bidirectional Path Tracing in the Mitsuba Renderer [thesis]